产品简介

德国Endress+Hauser高精度工业直触测温仪
iTHERM ModuLine TM112 是恩德斯豪斯（Endress+Hauser）推出的一款采用英制标准的模块化工业温度计，基于热电阻或热电偶传感器技术，采用直接接液方式测量过程温度（无热保护套管）。该产品适用于从基本功能到高性能的各类工业应用，覆盖化工、石油与天然气、电力与能源等行业，模块化设计允许用户根据具体工艺需求灵活配置测温元件

德国Endress+Hauser高精度工业直触测温仪

产品特点

结构与设计

德国Endress+Hauser高精度工业直触测温仪采用模块化结构，各组件可单独配置，用户可通过单一订货号完成整机定义，简化选型和采购流程。采用英制尺寸标准，适用于北美及采用英制单位规范的应用场景。直接接液设计（无热保护套管）可提升响应速度，适用于对温度变化反应要求较高的工艺控制点。

传感器技术

提供两种创新的测温芯子选项：

• iTHERM QuickSens：响应时间快速（t90 < 1.5秒），有助于实现优化的过程控制

• iTHERM StrongSens：抗振性能较强（> 60g），适用于存在较高振动风险的严苛工况

测温芯子材质可选316L不锈钢或Alloy 600镍合金，以适应不同的耐腐蚀要求。传感器支持全量程追溯，确保测量值的可靠性。

测量范围与精度

测温范围覆盖 -200 至 +1100°C，最大耐压可达75 bar。精度等级依据传感器类型不同，热电阻可选（符合IEC 60751标准），热电偶可选特殊级或标准级（符合ASTM E230）及1级或2级（符合IEC 60584-2）。插入深度最高可达180英寸。

过程连接与安装

过程连接方式包括NPT螺纹（1/2"、3/4"）和压紧接头（含弹簧加载设计，NPT 1/4"、1/2"）。探头形状有直型和阶梯型两种选择，表面粗糙度可选0.76 μm或1.6 μm，以适应不同洁净度要求。

变送器与通信

可集成iTEMP温度变送器，支持4至20毫安模拟量输出及HART、PROFIBUS PA、FOUNDATION FIELDBUS等多种通信协议，可选配蓝牙无线连接功能。集成变送器后，可实现对传感器信号的就地转换、线性化处理和远程传输，直接输出标准化信号至控制系统或显示器。

认证与防护

产品通过多项国际防爆认证（ATEX、IECEx、CSA C/US、NEPSI），适用于爆炸性危险区域。温度变送器可选配SIL功能安全认证，满足安全仪表系统的应用要求。

适用场景

该产品主要应用于化工、石油与天然气、电力与能源、水和污水、食品饮料等行业的温度测量。典型测点包括反应器、管道、热交换器、储罐和容器中的流体、气体及散装物料温度监测，可用于闭环温度控制、设备保护、趋势监控及蒸汽与公用工程网络的能效优化。